Marshall, a desk officer until September, was on the Afghan Special Cases team, which fielded requests from people such as Afghan soldiers, journalists, aid workers and judges, many of whom he said faced risks because of their ties to Britain or other Western countries.